9 novembre 2014

Les misérables de Victor Hugo en Manga

(Editions Soleil Manga, 2011)
Après avoir lu la version abrégée , ici , et vu le film, je découvre le manga.
L'histoire de base est la même : vie croisée de Jean Valjean, ancien forçat repenti et de Cosette, petite fille orpheline.

Javert est toujours aussi vindicatif et méchant.


Cosette est belle et amoureuse de Marius.


Des libertés ont été prises par rapport au texte original et des illustrations sont à mille lieux de la pensée de Victor Hugo.

Cependant, c'est une manière originale d'aborder un classique pour des jeunes.

3 commentaires:

  1. Ma fille (la plus jeune) adore les mangas, mais je préfère qu'elle découvre le vrai texte. C'est quand même une bonne idée.
    Une autre de mes filles m'a dit que parmi tous ses amis étudiants aucun ne connaissait Cosette, j'en reviens toujours pas. Ils ont quand même bac+4!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh non ! Ne pas connaitre Cosette !
      Je connaissais les personnages avant de lire le roman quand même.
      Merci d'être passée par ici.

      Supprimer
  2. Intéressant. Ce serait l'occasion de relire un classique et de découvrir les mangas. Et oui, je n'en ai encore jamais lu!

    RépondreSupprimer

Merci pour vos commentaires.
Je vous réponds ici dès que possible.